アクティブミドルはアクティブなミドル世代〜若者世代の国際交流の会です。

★カンボジア・ファンクラブ　Cambodia FanClub

★★★★★★☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡★★★

　 　　　 ★ＮＰＯフォーラム（例会Ｎｏ.１７５）

　 　　 　　「カンボジア・フォーラム」

　　　　　　　　日本・カンボジア友好条約５５周年
　　　　　　　　世界遺産のアンコール・ワット
　　　　　　　　クメール・ルージュの悲惨な歴史を超えて
　　　　　　　　メコンデルタの開発により伸びる
　　　　　　　　今日のカンボジアを知る機会としてフォーラム
　　　　　　　　を開催します。

◎ゲスト：駐日カンボジア王国大使　ハオ・モニラット氏
（通訳あり）
◎日時：１０月２９日（金）６：３０ｐｍ〜９：００ｐｍ

◎会場：駐日カンボジア王国大使館　港区

◎主催：NPOアクティブミドル国際協会
　　　　http://amia.jp/
◎後援：駐日カンボジア王国大使館
　　　　＊カンボジアに関するクイズで賞品を正解者にプレゼント
★★★★★★☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡★★★★★★☆★

カンボジア王国、通称カンボジアは、インドシナ半島に位置する東南アジア
の立憲君主制国家。東にベトナム、西にタイ、北にラオスと国境を接し、南
は南シナ海に接する。首都はプノンペン。国民の90%以上がクメール語（カ
ンボジア語）を話し、仏教（上座部仏教）を奉ずるクメール人（カンボジア人）
である。

（カンボジア政府観光局）
今は平穏なカンボジア。新しい遺跡への観光も続々許可されています。
インドシナ半島の中央に位 置するカンボジアは、タイ、ベトナム、ラオス
と隣接してあり、大河メコンと東南アジア最大の湖であるトンレサップ湖
の自然の恵みに支えられています。アンコール・ワットを始めとした、
かつてインドシナ半島を支配したアンコール王朝の栄華をしのばせる
数々の貴重な遺跡群は世界遺産としても知られており、それを一目見
ようとカンボジアへ足を運ぶ人々は年々増えています。

近年ではカ ンボジアへ訪れる観光客の増加に伴い、一流ホテルが続々と進出。
遺跡の街シェムリアップでは75軒以上のホテルが建ち並び、高級志向のリゾート
タイプのホテルも充実しています。
世界遺産、アンコール遺跡群を見ながらリゾートライフを送れる時代となり、
カンボジアはこれまで以上に注目されています。

１９９３年には国連監視の下で民主選挙が実施され（国連の代表が日本の
明石康）、制憲議会が新憲法で立憲君主制を採択、ノロドム・シハヌークが
国王に再即位、新生カンボジア王国が誕生して現在に至っている。
治安や経済など復興へと着実に歩みを進めている。

（経済）
長い内戦を経てカンボジアは急速に再生を遂げつつある。地雷原の国とい
うのはもはや昔の語であり、海外から急速に流入する繊維産業や観光事業
で経済は極めて好調。この１０年は平均９％の経済成長率。
日本のＯＤＡ（政府開発援助）でさまざまなインフラの整備が進んでいる。
海の玄関口、シアヌークビル港とプノンペン間は既にハイウエーでつながり、
コンテナを積んだトラックが頻繁に往来している。
初の日系企業向け工業団地として整備が進むプノンペン特別経済区は、
首都プノンペンと港湾都市シアヌークビルを結ぶ国道4号線沿いにある。
工業団地内にはドライポート（物流センター）、住居地区、 商業地粋（ショッ
ピングセンター、多目的ホール、銀行、レストランなど）建設も含む総合タウン
シップ開発。

主要産業は農業、漁業、林業。近年は観光産業と縫製産業が成長し、外国
からの投資も大きな伸びを示している。主な鉱物資源として燐（未開発）、
マンガン（未開発）、宝石がある。塩を4万トン生産する。経済成長率は、
2004年に10%、2005年に13.4%、2006年には10.4%（カンボジア政府の統計）。

カンボジア製の衣類は日本にも2000年代以降多く輸出され始めている。
例えば、ユニクロの子会社であるジーユーが販売している一本990円という
低価格のジーンズなどがカンボジア製である。人件費の安さなどを武器とし、
経済成長の緒に就いている。

--------------------------------------

◎基本データ（日本外務省）
1.面積:18.1万平方キロメートル（日本の約2分の1弱）
2.人口:13.4百万人（2008年政府統計）
3.首都:プノンペン
4.民族:カンボジア人（クメール人）が90％
5.言語:カンボジア語
6.宗教:仏教（一部少数民族はイスラム教）
経済
1.主要産業:
観光・サービス（GDPの37.5％）、農業（GDPの31.7％）、鉱工業（GDPの23.8％）
（2008年、カンボジア政府資料）
2.GDP:約108億米ドル（2009年、IMF資料）
3.一人当たりGDP:774.7米ドル（2008年、カンボジア政府資料）
4.物価上昇率:5.3％（2009年、IMF資料）
5.失業率:不明
6.貿易総額（2008年、IMF資料）
（1）輸出　43.6億米ドル
（2）輸入　65.2億米ドル
7.主要貿易品目（2008年、カンボジア政府資料）
（1）輸出　縫製品（69.4％）、生地（20.7％）、石油製品等（2.7％）、
車輌・部品（2.2％）、靴（2.2％）
（2）輸入　生地類（35.4％）、車輌・部品（13.1％）、家電製品（11.4％）、
石油製品等（10.3％）、タバコ（5.8％）
8.主要貿易相手国（2008年、カンボジア政府資料）
（1）輸出　米（45.2％）、香港（19.3％）、カナダ（6.7％）、ベトナム（3.9％）、
英国（3.6％）、［日本（0.7％）］
（2）輸入　中国（21.1％）、タイ（15.8％）、香港（13.3％）、ベトナム（10.7％）、
英国（3.6％）、［日本（2.6％）］
9.通貨・為替レート
リエル（1米ドル＝約4,057リエル、2008年平均。カンボジア政府資料）
10.経済概況
　観光業、縫製・製靴などの製造業が成長分野。和平と安定が達成され、経済も徐々に
回復してきており、2004年から2007年まで年率二桁の経済成長率を記録したが、世界
経済危機の影響を受け、IMFによれば2008年の成長率は6.5%、2009年はマイナス2.75%
になると予測。2008年9月に発足した第4次連立政権は持続的成長と貧困削減を実現する
ためグッドガバナンスの強化と高い経済成長率の達成のため改革に引き続き取り込む方針。
そのためには、投資環境の改善と海外直接投資の誘致が重要。
2.経済関係
（1）対日貿易（2008年、貿易統計）
（イ）貿易額
日本への輸出　約125億円
日本からの輸出　約191億円
（ロ）主要品目
日本への輸出　靴等（82.5%） 、衣類及び付属品（15%）
日本からの輸出　機械（縫製用機械等）（40.3%） 、輸送用機器（36.9%）
（2）日本からの直接投資
亜鉛鉄板工場、オートバイ組み立て、自動車販売等
（3）2007年6月、「投資の自由化、促進及び保護に関する日本国とカンボジア王国との
間の協定（いわゆる日カンボジア投資協定）」に署名し、2008年7月末に発効した。
文化関係
1993年10月、「アンコール遺跡救済国際会議」（東京）を開催。以降、右会議で設置
されたアンコール遺跡保存修復国際調整委員会（ICC）において例年フランスと共に共同
議長を務めている。また、1994年より日本国政府アンコール遺跡救済チーム（JSA）
を通じ、アンコール遺跡の保存修復活動を実施中。
4.在留邦人数
827人（2008年10月現在）
5.在日カンボジア人数
2,572人（2008年12月、入管統計）

--------------------
・ゲスト略歴：
駐日カンボジア王国大使　ハオ・モニラット氏
生年月日　1963年9月23日
出生地　プノンペン　既婚、子供二人
学歴：モスクワ国立国際法大学、国際法、修士
　　　　バリI大学、国際法研修
職歴：
1993−1995　カンボジア外務国際協力省、国際機構局
1996−1998　法律・領事局、副課長
1998−1999　アフリカ・中東局、副局長
1999−2001　在パリ・カンボジア王国大使館、一等書記官
2001−2004　同大使館、参事官
2004−2008　外務・国際協力省、法律・領事局、局長
2009/2/23　現在在日カンボジア王国特命全権大使
語学　フランス語、ロシア語、英語、スペイン語
褒章　カンボジア王国モニサラポン勲章

一等書記官 シム・ヴィリャ氏
1981年 プノンペン生まれ
2005年4月 一橋大学法学部国際関係学科卒業
2007年4月 東京大学法学政治学研究科（国際政治専攻）卒業
　　　　　修士論文：「円借款再開と日本・カンボジア二国間関係」
2007年9月 カンボジア外務国際協力省入省
2010年6月 在日本国カンボジア王国大使館、一等書記官
好きな日本語：「道」「一生懸命」
好きな日本料理：そば
趣味：映画鑑賞、サッカー、バスケ
将来の夢：カンボジアが地雷と内戦のイメージから脱皮すること

--------------------
●日時：１０月２９日（金）午後６時３０分〜午後９時
●会場：駐日カンボジア王国大使館・港区
　　　（ゲートからセキュリティーチェックで入場）
　地図：参加確定者にご案内します。
●内容：ハオ・モニラット大使とシム・ヴィリャ書記官のレクチャー、
　　　　Q&A、DVD上映。
　　　　来日中の舞踊団の舞踊、留学生の伝統衣装ファッションショー、
　　　　カンボジア料理を味わう。など盛りだくさんです。
　　　　・賞品が当たるカンボジアについてのクイズあり。
　　　　この際にカンボジアの知識を深めてください。
★事前（７日前まで）に申し込みが必要です。
・参加の際はセキュリティーチェックのためにあらかじめ名簿(氏名、住所、
　連絡先電話、勤務先等）を提出しますのでご協力ください。
・個人情報提出可能な方のみ申し込み受付します。
・定員：５０名
・服装はジャケット（ネクタイ）着用
★定員があり、会員優先です。入金確認の先着順としますが経緯によっては
　お断りすることもあります。開催７日前に参加者を確定します。
●会費：「アクティブミドル国際協会」会員６，８００円（飲物、食物）
　　　　（開催７日前までの申し込み・ご入金が必要です）
★ー非会員参加費ーについては、お問い合わせください。
　　　　・当日の直接参加は固くお断りします。
　　　　・開催７日前以降のキャンセルは会費を頂きます。
◎開催７日前までにご入金ください
●申込：以下をクリック、申し込み欄に記入、お送りください。
ＮＰＯアクティブミドル国際協会　事務局